Kuni kecha, O‘zbekiston tarixi davlat muzeyining filiali - Toshkent muzeyiga Polsha Tashqi Ishlar vazirligi hamda Toshkentdagi Polsha elchixonasi vakillaridan iborat delegatsiya tashrif buyurdi. Mehmonlarni O‘zbekiston tarixi davlat muzeyi direktori Jannat Ismailova kutib oldi.

Uchrashuvning birinchi qismi muzokara stolida o‘tdi. Tomonlar O‘zbekiston tarixi davlat muzeyi, Polsha tarixi muzeyi va Polsha harbiy muzeyi faoliyati haqida fikr almashar ekan Polsha delegatsiyasi O‘zbekiston tarixi davlat muzeyi bilan Polsha muzeylari o‘rtasida hamkorlik aloqalarini o‘rnatishga tayyor ekanligini bildirdi;

- Polsha Respublikasida restavratorlik faoliyati yaxshi yo‘lga qo‘yilganligi va bu borada ham hamkorlik ishlarini yo‘lga qo‘yishga tayyor ekanligini bildirdi;

- Ikkala tomon roziligida dastlabki hamkorlikni yo‘lga qo‘yish maqsadida ma’lumotlar (Tashrif qog‘ozlari) almashildi;

Uchrashuvning ikkinchi qismida Polsha delegatsiyasiga Toshkent muzeyi bo‘ylab ekskursiya tashkil etildi.

Yesderday, a delegation consisting of representatives of the Ministry of Foreign Affairs of Poland and the Polish Embassy in Tashkent visited the branch of the State Museum of the History of Uzbekistan - the Tashkent Museum. The guests were welcomed by the Director of the State Museum of History of Uzbekistan Jannat Ismailova.

The first part of the meeting was held at the negotiation table. The parties exchanged views on the activities of the State Museum of the History of Uzbekistan, the Museum of the History of Poland and the Military Museum of Poland, expressing the readiness of the Polish delegation to establish cooperation between the State Museum of the History of Uzbekistan and the Museums of Poland;

- He expressed his readiness to establish cooperation in restoration activities in the Republic of Poland;

- Information (visit cards) were exchanged in order to establish preliminary cooperation with the consent of both parties;

In the second part of the meeting, a tour of the Tashkent Museum was organized for the Polish delegation.

Первая часть встречи прошла за столом переговоров. Стороны обменялись мнениями о деятельности Государственного музея истории Узбекистана, Польского исторического музея и Польского военного музея. Польская делегация выразила готовность к установлению партнерских отношений между Государственным музеем истории Узбекистана и музеями Польши;

- Польская сторона отметила, что в Республике Польша хорошо налажена реставрационная деятельность, и выразила готовность к сотрудничеству в этом направлении;

- По взаимному согласию сторон был произведен обмен контактными данными (визитными карточками) с целью налаживания первоначального сотрудничества;

Во второй части встречи для польской делегации была организована экскурсия по Ташкентскому музею.